Filmes baseados em livros: as melhores adaptações do cinema

Uma dobradinha que nunca deixa de fazer sucesso – seja para gerar fãs ou haters – é aquela entre cinema e literatura. Os filmes baseados em livros já são um gênero à parte na produção cinematográfica e inspiram diversos leitores a procurar na telinha do cinema seus personagens e histórias preferidas.

Afinal, quem não gostaria de ver a sua história favorita ganhando vida na tela no formato de filmes memoráveis? Então venha com a gente e conheça os títulos baseados em livros que estão presentes na Reserva Imovision, um streaming com curadoria exclusiva de obras marcantes do cinema.

Por que filmes de adaptações literárias são tão valorizados?

Quando uma adaptação de livro vai para o cinema, as salas de exibição costumam ficar lotadas. São diversos fãs de literatura, cheios de expectativa em ver seus personagens preferidos e aquelas histórias mais marcantes, ocupando as cadeiras do cinema.

Ver transformado em imagens e sons um livro que você adora é como visualizar uma magia muito especial acontecendo bem na sua frente – trazendo à tona todo o apelo emocional daquela obra de literatura. Além disso, adaptar um livro para o cinema tem mais uma vantagem: fazer com que o público cinéfilo descubra grandes obras literárias.

Os desafios da adaptação: o que fica de fora?

Talvez já tenha acontecido com você aquilo que o amante de uma obra de ficção mais teme: a sua adaptação para outra esfera artística não agradou. Infelizmente, essa possibilidade existe, já que existem desafios em transformar uma narrativa escrita em uma narrativa audiovisual.

Como fazer com que um personagem de um livro – imaginado de forma individual e específica por tantas pessoas ao redor do mundo – mantenha a sua essência quando transformado em um personagem de filme, já que cada espaço apresenta diferentes perspectivas? Realmente não é uma tarefa fácil!

Por outro lado, é justamente esses desafios adaptativos que tornam essas obras ainda mais valiosas: elas são capazes de reinterpretar narrativas clássicas através de uma perspectiva inovadora – um convite real à quebra de expectativas!

Dica: 9 filmes de comédia para fugir do óbvio

Adaptações que você deve assistir: quais os destaques da Reserva Imovision?

Pensando em se aventurar na onda das adaptações? Pois selecionamos algumas boas opções de filmes baseados em livros que podem ser encontrados no catálogo da Reserva Imovision!

Com Amor, Van Gogh, de Dorota Kobiela e Hugh Welchman

Prestes a ser lançado na plataforma da Reserva Imovision, “Com Amor, Van Gogh” tem a sua inspiração tanto no livro de 2012 “Van Gogh: A vida” (escrito por Gregory White Smith e Steven Naifeh) quanto nas 800 cartas que o pintor holandês escreveu ao seu irmão Theo.

Com sua estreia oficial em 2017, o filme mistura filmagens tradicionais com os personagens principais com pinturas de cenários em telas – o estilo escolhido, claro, remete ao trabalho de Van Gogh. O resultado é um filme biográfico com ares de animação, completamente ilustrado.

A Esposa Solitária, de Satyajit Ray 

Baseado no livro O Ninho Partido (1901), escrito pelo primeiro vencedor asiático do Prêmio Nobel de Literatura Rabindranath Tagore, o filme “A Esposa Solitária” foi lançado em 1964 e consolidou-se como uma das maiores obras do diretor Satyajit Ray (O Invencível – 1956, O Mundo de Apu – 1959).

Charulata, esposa de Bhupati, sente-se cada vez mais solitária em seu relacionamento e sua vida. Percebendo sua solidão, o marido pede que o irmão Amal faça companhia à mulher. A partir daí, nasce uma relação sensível e potente, que pode mudar a vida de todos para sempre.

Leia também: Filmes indianos: confira os lançamentos da Imovision

Amor, Drogas e Nova York, de Ben Safdie e Joshua 

Lançado em 2014, o filme “Amor, Drogas e Nova York” conta a história de Harley, jovem viciada em heroína que perambula por Nova York guiada pelo desejo da droga. 

Inspirado no livro autobiográfico Mad Love in NYC, de Arielle Holmes, a película conta com uma característica curiosa: a própria autora do livro é quem interpreta Harley. Ou seja: Arielle dá vida à sua própria história, difícil e cruel, nas telas do cinema.

Meu Pé de Laranja Lima, de Marcos Bernstein

Um clássico da literatura brasileira, Meu Pé de Laranja Lima foi publicado pela primeira vez em 1968 e marcou a adolescência de muitas crianças do nosso país. Em 2013, o diretor Marcos Bernstein resolveu trazer novamente essa adaptação para a telinha – um primeiro filme já havia sido lançado em 1970.

Nessa versão mais moderna, o personagem principal Zezé, uma criança extremamente imaginativa, busca superar a pobreza e a falta de afeto criando uma amizade cheia de fantasia com um pé de laranja lima do seu quintal.

A Religiosa, de Guillaume Nicloux 

No final do século XVIII, Denis Diderot – escritor e filósofo francês – distribui uma pequena tiragem de título A Religiosa. Neste livro, que pode ser considerada uma novela mas também um manifesto moral, conhecemos a história de Marie-Suzanne, uma jovem de 16 anos que é forçada a viver em um convento por ser fruto de um relacionamento “ilegítimo”.

Na adaptação de Guillaume Nicloux, lançada em 2013, o ponto alto está na caracterização estética dos personagens e dos ambientes: as cenas são bem filmadas e os cortes cativam facilmente… Uma história atemporal para refletir sobre a liberdade sexual feminina em diferentes gerações.

As Oito Montanhas, de Felix van Groeningen & Charlotte Vandermeersch

Baseado no livro vencedor do Prêmio Strega, prestigiadíssimo na Itália, o filme “As Oito Montanhas” conta a história de Pietro (Lupo Barbiero) e Bruno (Cristiano Sassella), duas pessoas com personalidades e rumos distintos em suas trajetórias, mas que voltam às origens e descobrem o significado da verdadeira amizade.

O filme também foi vencedor do Prêmio do Júri do Festival de Cannes e é sucesso de público no catálogo da Reserva Imovision.

Outros destaques

• Parem Com Suas Mentiras, de Olivier Peyon
• Madame Bovary, de Claude Chabrol
• A Casa dos Prazeres, de Anissa Bonnefont
• Lady Chatterley, de Pascale Ferran
• A Menina Silenciosa, de Colm Bairéad

Por que a Reserva Imovision é o melhor lugar para assistir adaptações de qualidade?

Para quem procura um catálogo repleto de narrativas impactantes e adaptações de qualidade, a Reserva Imovision é o lugar certo. 

Com uma curadoria que valoriza o cinema para além do mainstream, nossa plataforma possui filmes premiados e garante uma experiência cinematográfica única em uma interface voltada para os cinéfilos e lançamentos semanais.

Mergulhe nas adaptações literárias com a Reserva Imovision

Encontrar aquela história que você adora adaptada em um filme pode ser uma experiência reveladora – para o bem e para o mal! Independente disso, é sempre interessante descobrir uma nova interpretação para uma situação ou personagem de um livro que você criou anteriormente na sua própria imaginação.

Venha com a gente explorar o catálogo da Reserva Imovision e aproveite as adaptações de livros em filmes que estão disponíveis para você assistir onde, quando e com quem quiser. 

Categorias: Adaptações , Gêneros , Plataforma